İzmit'te iki gündür çok kar yağdı, bahçede yaklaşık 20cm kar birikti. Ama daha hastalıktan yeni kurtulduğu için Irmak'ı dışarıya karla oynamaya çıkartamadık. Onun yerine karı içeri getirdik ve Irmak'la kar boyama yaptık.
It snowed a lot last two days in Izmit. City was covered with 20cm snow. However as Irmak just got healed we didn't take her out. Instead we took snow in :)
12 Ocak 2013 Cumartesi
21 Aralık 2012 Cuma
Yoğurt boyama (yogurt painting)
Bir çok blokta süt boyama ile ilgili yazılar okudum, ancak nedense biz bu işi bir türlü beceremedik, tek elde ettiğimiz renkli süt oldu. En altta başarısız girişimlerimizin fotoğraflarını görebilirsiniz. Dün akşam aklıma bu işi yoğurtla yapmak geldi, yoğurt daha kıvamlı olduğu için boyanın üzerinde tutulması daha uzun sürüyor.Irmak gerçekten çok eğlendi, bende bu arada çorbasını içirmeyi başardım. Hasta olduğu için çok iştahsız ve nazlı, tek yol onu oyalayıp yemeğini yedirmek. Çocuklar için güzel aktivite ama benimde ilgimi çekmedi değil, Ebru yapmayı oldum olası çok istemişimdir, tam bir DIY Ebru çalışması : )
I read many blocks talk about milk painting but somehow we could not manage to make it happen. All we got was colored milk.You can see our unsuccesful try out pictures below. Then I got the idea of painting yogurt, which is more thicker than milk.Irmak really enjoy that, and I fed her with her soup. As she is sick it is a big issue to feed her.
Anyway it is such a good art activity for kids but I also enjoyed that. It reminded me Paper marbling which is an old art in Turkey.
I read many blocks talk about milk painting but somehow we could not manage to make it happen. All we got was colored milk.You can see our unsuccesful try out pictures below. Then I got the idea of painting yogurt, which is more thicker than milk.Irmak really enjoy that, and I fed her with her soup. As she is sick it is a big issue to feed her.
Anyway it is such a good art activity for kids but I also enjoyed that. It reminded me Paper marbling which is an old art in Turkey.
Yılbaşı Kartı Yapımı (Making New Year Card)
Irmak'ı geçirdiği sık hastalıklardan dolayı birkaç ay anaokuluna göndermeme kararı verdik. Daha doğrusu doktorumuzun tavsiyesi bu yönde oldu. Bizde önce sağlık dedik ve tavsiyeye uyduk. Ancak Irmak'ın okul ortamından çok kopmasını istemiyorum. Bu yüzden aile katılım ödevlerini yapıp ödev teslim gününde birkaç saatliğine okula götürüyoruz.
Bu ay ki ödevlerimizden biri yılbaşı kartı yapımıydı. Bu ara çok doktora gittiğimiz için elimizde bol miktarda boğaz çubuğu vardı. 3 çubuğu parmak boyasıyla yeşile boyadık (küçük bir not : eğer parmak boyanız kurumaya yüz tutmuş, veya az kalmışsa içine tıraş köpüğü sıkıp karıştırarak yeniden kullanılabilir hale getirebilirsiniz) Kırmızı kartonu ikiye katlayıp yeşil boğaz çubuklarını üçgen şeklinde yapıştırdık. Ağacın gövdesi için de kahverengi karton kullandık. Çok güzel bir yılbaşı ağacı oldu, sıra ağacı süslemeye geldi. Bunun içinde ponpon ve ayı stickerlarından yararlandık. İçine de Irmak'ın gerçek yılbaşı ağacı ile çekilmiş bir resmini koyup parlatıcılı uhu ile mutlu yıllar yazdık.
We made an easy new year card with Irmak. We painted 3 tongue depressor (as we visit doctor very often in winter we have many of them) with finger paint. If your finger paints are dried or about to finish you can add them shaving cream and reuse them. We made a triangle with them for tree and sticked them on a red cardboard. For trunk we used brown cardboard after decorated it ponpons and sticker. She really enjoyed making the card and looked very proud with her card in nursery.
We made an easy new year card with Irmak. We painted 3 tongue depressor (as we visit doctor very often in winter we have many of them) with finger paint. If your finger paints are dried or about to finish you can add them shaving cream and reuse them. We made a triangle with them for tree and sticked them on a red cardboard. For trunk we used brown cardboard after decorated it ponpons and sticker. She really enjoyed making the card and looked very proud with her card in nursery.
20 Aralık 2012 Perşembe
Meraklı Minik Dergisi
Geçenlerde markete gittiğimizde Irmak dergi reyonuna yöneldi. Orada bakınırken Meraklı Minik dergisini gördük. Tubitak yayınlarının çocuklar için çıkarttığı bir dergi. Gerçekten çok güzel, içinde küçük hikayeler, doğa aktiviteleri, eğlenceli yemek tarifleri, eşleştirme kartları, çıkartmalar var. Üstelik aynı okullar gibi onlarda müfredatı takip ediyorlar. Bu sayede anaokulunda o ay öğrendikleri konularla ilgili eğlenceli aktiviteleri evde de yapabiliyorlar. Fiyatı sadece 4 TL, 50 TL' ye bir yıllık abonelik yaptırabiliyorsunuz, her ay başında evinize teslim ediliyor. Anaokulu çağında çocuğu olan herkese tavsiye ederim.
26 Kasım 2012 Pazartesi
Geri dönüşüm malzemelerinden hediye (gift from recyle materials)
24 Kasım Öğretmenler Günü dolayısı ile geri dönüşüm malzemelerinden küçük bir hediye yaptık. Yumurta kartonunu parçalarına ayırıp boyadık. Daha sonra ortalarını delip şönt geçirerek 6 adet çiçeğimizi oluşturmuş olduk. Boş ve şık bir şarap şişesine çiçeklerimizi yerleştirdik, şarap şişesinin yazılarını da pembe karton ile kapattık. Üzerine Irmak fiyonk olduğunu iddia ettiği süslemeler yaptı : ) bir de öğretmenler günü mesajı yazdıktan sonra hediyemiz hazırdı.
24th of November is teachers day in Turkey, so we made a present for Irmak's teacher from recycle materials. We used an egg box, we divided each part and paint to make flowers. We used pipe cleaners as stems. We decorated a wine bottle as vase, Irmak drawn bows (at least this what she told : )) on the bottle and I added a Happy Teachers note. Here was our recyle Teachers Day present.
Irmak' ın ilk hikaye kitabı ( Very first story book of Irmak)
Bu seferki aile katılım projesi konumuz bir hikaye kitabı hazırlamaktı. Irmak'ın son zamanlarda en çok bahsettiği konu olan orman turumuzu konu olarak seçtik. Yaşadıklarımızı küçük bir hikayeye dönüştürdüm, Cem de resimlerimizi bastı. Sonra resimlerimizi Irmak'la beraber kesip yapıştırdık.Meraklı Minik dergisinin verdiği çıkartma ve kartlarla da kitabımızı süsledik. İşte kitabımız.
Our family project was a story book this time. We choose forest tour subject as it was Irmak's favorite conversation topic recently. I wrote a small story, Cem printed out our pictures in forest. Irmak and I cut the pictures and sticked them on the story. We also sticked some stickers and cards from Meraklı Minik (An educational magazine). Here is our first story book.
Our family project was a story book this time. We choose forest tour subject as it was Irmak's favorite conversation topic recently. I wrote a small story, Cem printed out our pictures in forest. Irmak and I cut the pictures and sticked them on the story. We also sticked some stickers and cards from Meraklı Minik (An educational magazine). Here is our first story book.
20 Kasım 2012 Salı
Kahvaltı ve Sanat ( Breakfast and Art)
Kahvaltı, sanat ve sonra biraz sabah gezintisi, bu sonbahar gününde çiçeklerimiz de ne kadar güzel olmuş
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)




























